Stefania P.Clegg

Translator, editor, writer - InItaliano, CALEC, USA

I am a freelancer translator, CELTA trained teacher of English, teacher of Italian, proofreader and sometimes writer. I sometimes teach and read to children. I teach and work in both languages. Since the early phases of the Covid19 lockdown I have been working as a real&remote bilingual educator.

I specialise in the IT>EN and EN>IT translation, re-writing and proofreading of financial & economy news, current affairs, food chain and the environment . I sometimes write about bilingualism and sometimes about the food chain. I am the Italian translator of the book Bilingual Revolution di Fabrice Jaumont and of three children's stories by Deana Sobel Lederman about family life during the Covid19 lockdown.

Find out more on my LinkedIn profile or website.

My topics

My accounts

Join the Aldus group on Linkedin

Working in publishing? Get in touch with Aldus community of book professionals and improve your know-how and experience in the field of internationalization, digital shift, audience development and other innovation topics.

Join now