This site uses cookies to improve the navigation experience for users, and third-party analytics cookies. To know more or to have information on how to modify the settings relating to the cookies or to block their use or refuse consent to some cookies or to all of them, please click here. If you proceed with the navigation, i.e. if you access any part of the site or choose "OK", you agree to our use of cookies

Ok

Aya Nabih

Translator - TRANSLATION AND INTERPRETING INSTITUTE, HBKU, Egypt

a published translator, reviewer, subtitler, copy editor and language lead with over 12 years of experience. My expertise covers a wide range of domains, including subtitling, marketing, literature, video games and technical content. I attended translation and creative writing workshops in Casablanca, France and Doha and was artist-in-residence in Marrakech and New York. I earned my MA degree in audiovisual translation in 2018 from Hamad Bin Khalifa University.

My tags

Accessibility

My topics

Accessibility,  Translations

My accounts

Join the Aldus group on Linkedin

Working in publishing? Get in touch with Aldus community of book professionals and improve your know-how and experience in the field of internationalization, digital shift, audience development and other innovation topics.

Join now

Subscribe to our newsletter

Stay updated with Aldus events and discover what’s new in the Knowledge Hub

Subscribe

About

Aldus Up builds upon the successful experience of Aldus - the European Book Fairs network - promoting the internationalization of the book sector and new opportunities for book professionals to develop their careers internationally through innovative events, networking and training activities.


LEARN MORE

Project coordinator

AIE - Associazione Italiana Editori
Corso di Porta Romana 108, 20122 Milano, Italy
TEL: +39 02 89280800
FAX: +39 02 89280860
MAIL: aldus@aldusnet.eu
©2016 Associazione Italiana Editori, as coordinator of the Aldus Network - All rights reserved. – VAT n. 01416360152

ALDUS CONSORTIUM