This site uses cookies to improve the navigation experience for users, and third-party analytics cookies. To know more or to have information on how to modify the settings relating to the cookies or to block their use or refuse consent to some cookies or to all of them, please click here. If you proceed with the navigation, i.e. if you access any part of the site or choose "OK", you agree to our use of cookies

Ok

Alessandra Cirino

Translator English, Spanish > Italian - Freelance, Italy

Hi! I'm Alessandra, I am a translator, post-editor and interpreter from English and Spanish into Italian.
I lived in Spain during my University years and in Australia last year, where I taught Italian at school.
I'm a creative mind and I enjoy writing very much, that is why I love every side of my job engaging with the creative process at a higher degree, such as audiovisual translation and transcreation. I also fancy copywriting and storytelling.

My topics

Translations

My accounts

Join the Aldus group on Linkedin

Working in publishing? Get in touch with Aldus community of book professionals and improve your know-how and experience in the field of internationalization, digital shift, audience development and other innovation topics.

Join now

Subscribe to our newsletter

Stay updated with Aldus events and discover what’s new in the Knowledge Hub

Subscribe

About

Aldus is the European Book Fairs’ network, offering book professionals new opportunities to develop their careers internationally, building capacities and collaboration opportunities through dedicated events, professional content resources, networking and training activities.


LEARN MORE

Project coordinator

AIE - Associazione Italiana Editori
Corso di Porta Romana 108, 20122 Milano, Italy
TEL: +39 02 89280800
FAX: +39 02 89280860
MAIL: aldus@aldusnet.eu
©2016 Associazione Italiana Editori, as coordinator of the Aldus Network - All rights reserved. – VAT n. 01416360152

ALDUS CONSORTIUM